RyuJongJin 8c1ef5a03b 실패한 다운로드 줄을 쉬운 말로 (136): 진행 막대 대신 실패 · 이유 · [자세히] · [다시 시도] ... - 실패하면 진행 막대 ("준비 중…") 를 지우고 사람 말 이유 (화면 언어): 주소에 영상이 없습니다 (404) · 로그인이 필요합니다 (403) · 연결할 수 없습니다 · 지원하지 않는 사이트입니다 · 저장 공간이 모자랍니다 · 받지 못했습니다 (그 밖). yt-dlp · aria2 (errorCode) 같은 모양. - yt-dlp 백엔드는 원문을 저장하고 화면에서 바꾼다. [자세히] 는 원문 - 주소의 서명 · 키 (?… · #… · 아이디:비밀번호@) 는 가림 (redactUrlSecrets). - [다시 시도] 는 기존 다시 받기. 진행 막대만 쓰는 곳도 실패면 "실패". - download_error_test. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>		2026-10-10 02:52:57 +09:00
..
ai_catalog.dart	화면 글자 검사기가 놓치던 것 잡기 · 찾은 번역 빠짐 고치기 (60)	2026-10-10 01:39:33 +09:00
ai_subtitle.dart	화면 글자 검사기가 놓치던 것 잡기 · 찾은 번역 빠짐 고치기 (60)	2026-10-10 01:39:33 +09:00
app_update.dart	문서 미리보기 컴포넌트 · 컴포넌트 설치 · 브라우저 위아래 · 화면 순서 버튼	2026-10-08 16:18:50 +09:00
bookmarks.dart	다국어 작은 것들 (61)	2026-10-10 02:29:58 +09:00
charset_detector.dart	JJ_MKVMaker v1.0.0	2026-09-30 19:35:19 +09:00
cron_window.dart	오류 메시지 안쪽을 화면 언어로 (59)	2026-10-10 01:11:17 +09:00
download_detect.dart	실패한 다운로드 줄을 쉬운 말로 (136): 진행 막대 대신 실패 · 이유 · [자세히] · [다시 시도]	2026-10-10 02:52:57 +09:00
encode_options.dart	MKV 만들기: 화면 비율 (가로 16:9 · 세로 9:16 · 1:1 · 4:5, 채우기 · 맞추기 · 흐린 배경) · 회전 · 색 보정 (밝기 · 대비 · 채도 · 색온도), 미리보기 창	2026-10-04 15:19:35 +09:00
file_ops.dart	화면 글자 검사기가 놓치던 것 잡기 · 찾은 번역 빠짐 고치기 (60)	2026-10-10 01:39:33 +09:00
languages.dart	환경 설정 > MKV 만들기 > 기본 자막 언어 (MKV 기본 자막 트랙 · 플레이어가 먼저 켜는 자막)	2026-10-10 02:41:14 +09:00
mkv_command_builder.dart	환경 설정 > MKV 만들기 > 기본 자막 언어 (MKV 기본 자막 트랙 · 플레이어가 먼저 켜는 자막)	2026-10-10 02:41:14 +09:00
models.dart	화면 언어: 한국어 · English · 日本語 · 简体中文, 언어 추가 (AI 자동 번역) · 삭제, 바꾸면 화면 전체가 바로 그 언어로	2026-10-04 14:13:02 +09:00
nllb_tokenizer.dart	화면 언어: 한국어 · English · 日本語 · 简体中文, 언어 추가 (AI 자동 번역) · 삭제, 바꾸면 화면 전체가 바로 그 언어로	2026-10-04 14:13:02 +09:00
output_paths.dart	JJ_MKVMaker v1.0.0	2026-09-30 19:35:19 +09:00
playlist.dart	비밀번호 안전 저장 · 동기화 안전장치 · 휴지통 · 시작 메뉴 알림 · 보기 화면 (계속 보기 · 두 쪽 · 회전) · 탐색기 배치 등	2026-10-09 10:25:08 +09:00
reader_sources.dart	오류 메시지 안쪽을 화면 언어로 (59)	2026-10-10 01:11:17 +09:00
sd_cli.dart	릴리스 전: 가짜 AI 결과 막기 · S10 해상도 속도 · 예상 시간 (156-2) · 라이선스 (64) · zip 실행 흔적 검사 (166)	2026-10-09 17:11:31 +09:00
secret_gate.dart	보안 · 비밀번호 (124 · 127~132) · 쿠키 (53) · http 경고 (56) · 안내 고침 (116 · 125 · 126) · 시험 안정화	2026-10-09 12:22:47 +09:00
srt.dart	JJ_MKVMaker v1.0.0	2026-09-30 19:35:19 +09:00
subtitle_detector.dart	비밀번호 안전 저장 · 동기화 안전장치 · 휴지통 · 시작 메뉴 알림 · 보기 화면 (계속 보기 · 두 쪽 · 회전) · 탐색기 배치 등	2026-10-09 10:25:08 +09:00
subtitle_search.dart	JJ_MKVMaker v1.0.0	2026-09-30 19:35:19 +09:00
sync_preview.dart	비밀번호 안전 저장 · 동기화 안전장치 · 휴지통 · 시작 메뉴 알림 · 보기 화면 (계속 보기 · 두 쪽 · 회전) · 탐색기 배치 등	2026-10-09 10:25:08 +09:00
sync_tools.dart	다국어 작은 것들 (61)	2026-10-10 02:29:58 +09:00
text_codec.dart	화면 언어: 한국어 · English · 日本語 · 简体中文, 언어 추가 (AI 자동 번역) · 삭제, 바꾸면 화면 전체가 바로 그 언어로	2026-10-04 14:13:02 +09:00
vfs.dart	오류 메시지 안쪽을 화면 언어로 (59)	2026-10-10 01:11:17 +09:00
web_address.dart	JJ_MKVMaker v1.0.0	2026-09-30 19:35:19 +09:00
web_translate.dart	오류 메시지 안쪽을 화면 언어로 (59)	2026-10-10 01:11:17 +09:00
webdav.dart	오류 메시지 안쪽을 화면 언어로 (59)	2026-10-10 01:11:17 +09:00
youtube_ads.dart	화면 언어: 한국어 · English · 日本語 · 简体中文, 언어 추가 (AI 자동 번역) · 삭제, 바꾸면 화면 전체가 바로 그 언어로	2026-10-04 14:13:02 +09:00