- 컴포넌트 설치 (진행 단계 글 포함) · WebDAV (실패 글 · 상태별 힌트 · 동작 이름) · cron · rsync 설치 · 복사 (rsync · robocopy 종료 코드) ·
이름 바꾸기 · 설정 복구 · 웹 번역 응답 · 그림 읽기의 오류 글을 tr / trf 로 (번역 3개 언어).
- explainFileError (예전 탐색기 _explain) 는 한국어 글과 화면 언어로 바뀐 글을 둘 다 보고 오류 종류를 가른다.
WebDAV 실패 글은 상태 번호 앞 빈칸 (" 401") 을 번역에서도 지킨다.
- 컴포넌트 설정의 trStep (한국어 진행 글 앞부분만 번역) 은 할 일이 없어 지움.
- file_error_test: ja 에서 로컬 서버의 401 · 403 · 404 오류 글에 한국어가 없고 종류를 맞게 가르는지
(시험 바인딩이 HttpClient 를 가짜로 바꾸므로 이 시험에서만 HttpOverrides 를 풂).
- 폴더 이름 "설정 보관" · "AI 모델 보관" 은 예전 보관을 찾아야 하므로 그대로 둔다.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
388d01a0e3