JJ_MKVMaker/assets/l10n
RyuJongJin 9ba39e5ed6 E3: 탐색기 처음 값을 선택 규칙대로 - TC 키 (Windows) · 표시는 선택 모드에서만 (V) · 다시 누르면 접기 · Android 한 번 = 선택 · 두 창
기준: wiki "파일 탐색기 선택 규칙 (사용자 지시 모음)" 규칙 1~7, 관리자 결정 3 · (a) (10/22)
- 규칙 1: Windows 는 스타일과 상관없이 Total Commander 키 (F3 보기 · F5 복사 · F6 이동 · F7 새 폴더 · F8 삭제 ·
  Space/Insert 고르기 · Ctrl+R 새로 고침) + Ctrl+C · X · V · A (explorer_keys · _tcKeys)
- 규칙 2: Android 도 한 번 = 선택 · 두 번 = 실행 (explorerClick 처음 값 'select')
- 규칙 3: 펼친 폴더를 다시 누르면 접기 처음 값 켬 (explorerRetapCollapse)
- 규칙 4: 줄 끝 표시는 선택 모드에서만 (explorerAlwaysMarks 처음 값 끔), 모양 V (Icons.check)
- 규칙 7 · 결정 3: 처음 배치 두 창 (폰 세로도), 'auto' 는 설정으로 남김
- 규칙 이전 판에서 저장된 예전 처음 값은 한 번 새 값으로 옮기고 업데이트 뒤 한 번 알림 (explorerRulesV1,
  알림 explorerMarksRule · explorerRetapRule · explorerClickRule · explorerLayoutRule) - 근거: 10/8 사용자 결정
  "예전 기본값을 옮긴 설정은 업데이트 뒤 한 번 알림". 그 뒤 사용자가 고른 값은 그대로
- 결정 (a): Windows 처음 스타일 = TC 와 저장된 'xplore' 묻기 (결정 1) 는 E6 (TC 모양) 과 함께 - 이번에는 넣지 않음
- 번역 9개 추가 · 안 쓰게 된 5개 뺌 (빠진 번역 0)

기대값을 바꾼 시험 (규칙 번호):
- 규칙 7: decisions_test 처음 배치 'dual' / settings_store_test 예전 'dual' 그대로 · 'explorerLayout' 알림 없음
- 규칙 4: explorer_test "두 창: …" 첫 화면에 표시 없음 / "선택 모드: …" V 모양 · 고름 여부 · [선택 끝] 뒤 표시 없음 ·
  설정 '늘 보이기' 를 켜면 보임 / explorer_text_scale_test 3개 (✔ 칸 자리) 는 사용자 설정 explorerAlwaysMarks 를 켜서
- 규칙 3: explorer_test 다시 눌러 접기 (처음 값 켬)
- 규칙 1: explorer_test 빠른 보기 F3 · 새로 고침 Ctrl+R (2곳, Windows 에서 F5 는 복사)
- 새 시험: settings_store_test "E3: 규칙 이전 판 처음 값 옮기기 · 알림 · 다시 고른 값 그대로"

확인: analyze 0, 전체 단위 2회 통과 1,299 · 건너뜀 17 · 실패 0. Selection 지문 그대로 (d438fac0)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-22 06:09:50 +09:00
..
en.json E3: 탐색기 처음 값을 선택 규칙대로 - TC 키 (Windows) · 표시는 선택 모드에서만 (V) · 다시 누르면 접기 · Android 한 번 = 선택 · 두 창 2026-10-22 06:09:50 +09:00
ja.json E3: 탐색기 처음 값을 선택 규칙대로 - TC 키 (Windows) · 표시는 선택 모드에서만 (V) · 다시 누르면 접기 · Android 한 번 = 선택 · 두 창 2026-10-22 06:09:50 +09:00
zh-Hans.json E3: 탐색기 처음 값을 선택 규칙대로 - TC 키 (Windows) · 표시는 선택 모드에서만 (V) · 다시 누르면 접기 · Android 한 번 = 선택 · 두 창 2026-10-22 06:09:50 +09:00