① 동영상이 있는데 고른 것이 없으면 빈 목록 안내 ("동영상 추가로 파일을 선택하세요") 대신
"고른 동영상이 없습니다 · 목록에서 동영상을 누르면 여기에 자세히 보입니다" (넓은 · 좁은 화면 모두).
첫 줄 자동 고르기는 하지 않음 (관리자 판단).
② 폰 세로 (폭 412) 위 버튼 줄이 화면보다 길면 끝에 흐림 · [›] (밀었으면 [‹]), 누르면 한 화면쯤 민다
(새 위젯 ScrollMore). 예전에는 세 번째 버튼이 잘린 채 더 있다는 표시가 없었다 (버그).
③ 폰 세로 목록 높이: 화면 32% 고정 → 관리자 판단대로 목록은 내용만큼, 자세히 칸 최소 높이를 남기고
남는 공간은 목록에. 설정 "폰 세로 목록 크기" 자동 (처음 값) / 작게 (25%) / 크게 (55%), 모르는 값은 자동.
- 내 판단: 자동의 자세히 칸 최소 = 고른 동영상이 있으면 62% (261 · 266 의 자막 버튼 보호, 예전 68% 와 비슷),
없으면 안내 자리 120.
- 내 판단: 작업 기록 칸이 비었으면 "작업 기록이 아직 없습니다 …" 를 적는다 (✕ 만 있는 빈 칸으로 보였다, 높이는 그대로).
- 시험 mkv_compact_list_test (412 · 1280, 작게 < 크게 < 자동, [›] 누르기, 빈 기록 안내), 번역 en · ja · zh-Hans.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
8833c93bf8