diff --git a/lib/ui/home_page.dart b/lib/ui/home_page.dart
index f539d1a..6bdba63 100644
--- a/lib/ui/home_page.dart
+++ b/lib/ui/home_page.dart
@@ -99,7 +99,12 @@ class HomePage extends StatelessWidget {
               SizedBox(
                 // 화면이 낮은 기기 (휴대폰 가로) 에서 목록 · 자세히 보기를 가리지 않도록 화면 높이에 맞춘다.
                 // 256: 폰 가로 (높이 500 미만) 는 더 작게 - 목록이 한 줄만 보였다
-                height: MediaQuery.sizeOf(context).height < 500 ? 52 : (MediaQuery.sizeOf(context).height * 0.22).clamp(80.0, 140.0),
+                // 관리자 판단 (10/17, 15 지적): 폰 세로에서 기록이 비었으면 안내 한 줄 높이만 (빈 자리만 없앰), 기록이 생기면 예전 높이
+                height: isCompact(context) && c.logs.isEmpty
+                    ? _LogPanel.emptyHeight
+                    : MediaQuery.sizeOf(context).height < 500
+                        ? 52
+                        : (MediaQuery.sizeOf(context).height * 0.22).clamp(80.0, 140.0),
                 child: _LogPanel(
                   logs: c.logs,
                   onClose: () => c.updateSettings((s) => s.showLog = false),
@@ -1415,6 +1420,9 @@ class _LogPanel extends StatelessWidget {
   final VoidCallback onClose;
   const _LogPanel({required this.logs, required this.onClose});
 
+  /// 폰 세로에서 기록이 비었을 때의 높이 (안내 한 줄)
+  static const emptyHeight = 40.0;
+
   @override
   Widget build(BuildContext context) => Container(
         color: JjColors.bg,
@@ -1423,9 +1431,9 @@ class _LogPanel extends StatelessWidget {
           if (logs.isEmpty)
             Positioned.fill(
               child: Padding(
-                padding: const EdgeInsets.fromLTRB(16, 10, 44, 8),
+                padding: const EdgeInsets.fromLTRB(16, 12, 44, 0),
                 child: Text(tr('작업 기록이 아직 없습니다. MKV 만들기 · 자막 · 다운로드를 하면 여기에 차례로 남습니다.'),
-                    style: const TextStyle(fontSize: 12, color: JjColors.textDim)),
+                    maxLines: 1, overflow: TextOverflow.ellipsis, style: const TextStyle(fontSize: 12, color: JjColors.textDim)),
               ),
             ),
           Positioned.fill(
diff --git a/lib/ui/scroll_more.dart b/lib/ui/scroll_more.dart
index 1885c5a..2619b0a 100644
--- a/lib/ui/scroll_more.dart
+++ b/lib/ui/scroll_more.dart
@@ -53,34 +53,37 @@ class _ScrollMoreState extends State<ScrollMore> {
     _scroll.animateTo(to, duration: const Duration(milliseconds: 220), curve: Curves.easeOut);
   }
 
+  /// 끝의 [›] · [‹]: 짧은 흐림 + 바탕을 깐 단추 (15 지적: 잘린 버튼 글자가 [›] 뒤로 비쳐 보였다)
   Widget _edge(bool right) {
     final bg = widget.background ?? Theme.of(context).scaffoldBackgroundColor;
+    final fade = Container(
+      width: 20,
+      decoration: BoxDecoration(
+        gradient: LinearGradient(
+          begin: right ? Alignment.centerLeft : Alignment.centerRight,
+          end: right ? Alignment.centerRight : Alignment.centerLeft,
+          colors: [bg.withValues(alpha: 0), bg],
+        ),
+      ),
+    );
+    final button = ColoredBox(
+      color: bg,
+      child: Center(
+        child: IconButton(
+          tooltip: right ? tr('버튼 더 보기') : tr('앞의 버튼 보기'),
+          visualDensity: VisualDensity.compact,
+          style: IconButton.styleFrom(backgroundColor: JjColors.panelHigh),
+          icon: Icon(right ? Icons.chevron_right : Icons.chevron_left, color: JjColors.accent),
+          onPressed: () => _jump(right ? 1 : -1),
+        ),
+      ),
+    );
     return Positioned(
       top: 0,
       bottom: 0,
       left: right ? null : 0,
       right: right ? 0 : null,
-      child: DecoratedBox(
-        decoration: BoxDecoration(
-          gradient: LinearGradient(
-            begin: right ? Alignment.centerLeft : Alignment.centerRight,
-            end: right ? Alignment.centerRight : Alignment.centerLeft,
-            colors: [bg.withValues(alpha: 0), bg.withValues(alpha: 0.95), bg],
-            stops: const [0, 0.45, 1],
-          ),
-        ),
-        child: Padding(
-          padding: EdgeInsets.only(left: right ? 18 : 0, right: right ? 0 : 18),
-          child: Center(
-            child: IconButton(
-              tooltip: right ? tr('버튼 더 보기') : tr('앞의 버튼 보기'),
-              visualDensity: VisualDensity.compact,
-              icon: Icon(right ? Icons.chevron_right : Icons.chevron_left, color: JjColors.accent),
-              onPressed: () => _jump(right ? 1 : -1),
-            ),
-          ),
-        ),
-      ),
+      child: Row(mainAxisSize: MainAxisSize.min, children: right ? [fade, button] : [button, fade]),
     );
   }
 
diff --git a/test/mkv_compact_list_test.dart b/test/mkv_compact_list_test.dart
index 546764c..ff2cdff 100644
--- a/test/mkv_compact_list_test.dart
+++ b/test/mkv_compact_list_test.dart
@@ -98,10 +98,26 @@ void main() {
     expect(find.byTooltip('앞의 버튼 보기'), findsOneWidget);
   });
 
-  testWidgets('작업 기록이 비었으면 무엇이 들어오는 칸인지 적는다', (tester) async {
+  /// 작업 기록 칸 (✕ 가 든 SizedBox) 의 높이
+  double logHeight(WidgetTester tester) =>
+      tester.getSize(find.ancestor(of: find.byTooltip('작업 기록 숨기기'), matching: find.byType(SizedBox)).first).height;
+
+  testWidgets('작업 기록이 비었으면 무엇이 들어오는 칸인지 적고, 폰 세로는 한 줄 높이 - 기록이 생기면 예전 높이', (tester) async {
     final c = make(3);
     c.logs.clear();
     await show(tester, c, const Size(412, 869));
     expect(find.textContaining('작업 기록이 아직 없습니다'), findsOneWidget);
+    expect(logHeight(tester), 40, reason: '관리자 판단: 빈 자리만 없앤다');
+    c.note('MKV 만들기 시작');
+    await tester.pump();
+    expect(logHeight(tester), 140);
+    expect(find.textContaining('작업 기록이 아직 없습니다'), findsNothing);
+  });
+
+  testWidgets('넓은 화면은 기록이 비어도 예전 높이 (폰 세로만 바꿈)', (tester) async {
+    final c = make(3);
+    c.logs.clear();
+    await show(tester, c, const Size(1280, 800));
+    expect(logHeight(tester), 140);
   });
 }