diff --git a/lib/core/archive_ops.dart b/lib/core/archive_ops.dart
index b2ff067..f60b752 100644
--- a/lib/core/archive_ops.dart
+++ b/lib/core/archive_ops.dart
@@ -8,6 +8,7 @@ import 'package:path/path.dart' as p;
 import '../l10n/tr.dart';
 import 'file_ops.dart' show NameConflict, nameProblem;
 import '../services/platform_info.dart';
+import 'files/same_file.dart';
 
 /// 86: 압축 종류 (확장자로)
 enum ArchiveKind { zip, sevenZip, rar }
@@ -142,9 +143,8 @@ class ExtractResult {
 
 /// 덮어쓰기에서 건너뛸지: 받는 쪽 파일이 압축 안의 것보다 2초 넘게 새것
 bool _targetNewer(String target, DateTime? modified) {
-  if (modified == null) return false;
   try {
-    return File(target).lastModifiedSync().isAfter(modified.add(const Duration(seconds: 2)));
+    return SameFile.keepNewer(skipNewer: true, targetModified: File(target).lastModifiedSync(), modified: modified);
   } catch (_) {
     return false;
   }
diff --git a/lib/core/files/any_transfer.dart b/lib/core/files/any_transfer.dart
index 6b8368c..f3f92aa 100644
--- a/lib/core/files/any_transfer.dart
+++ b/lib/core/files/any_transfer.dart
@@ -95,7 +95,7 @@ Future<List<String>> anyCopy(TransferControl c, List<String> sources, String des
       // 229: 합치는 폴더 안에서 받는 쪽이 더 새것이면 예전 것으로 덮지 않는다 (WebDAV 도 로컬과 같게)
       if (inner && c.skipNewerInMerge) {
         final t = await vStat(target);
-        if (t != null && !t.isDir && SameFile.targetNewer(t.modified, st.modified)) {
+        if (t != null && !t.isDir && SameFile.keepNewer(skipNewer: true, targetModified: t.modified, modified: st.modified)) {
           c.keptNewer.add(src);
           return;
         }
diff --git a/lib/core/files/local_transfer.dart b/lib/core/files/local_transfer.dart
index 069919d..d965b3d 100644
--- a/lib/core/files/local_transfer.dart
+++ b/lib/core/files/local_transfer.dart
@@ -129,7 +129,7 @@ Future<void> _deleteExcept(String dir, Set<String> keep) async {
 Future<bool> isNewerThere(String src, String target) async {
   final t = File(target);
   if (!await t.exists()) return false;
-  return SameFile.targetNewer(await t.lastModified(), await File(src).lastModified());
+  return SameFile.keepNewer(skipNewer: true, targetModified: await t.lastModified(), modified: await File(src).lastModified());
 }
 
 /// 229: 같은 이름 창 - 폴더를 합치면 안쪽에서 받는 쪽이 더 새 파일 수 ([limit] 개까지 셈, 로컬만)
diff --git a/lib/core/files/same_file.dart b/lib/core/files/same_file.dart
index af42443..ed83566 100644
--- a/lib/core/files/same_file.dart
+++ b/lib/core/files/same_file.dart
@@ -24,4 +24,9 @@ class SameFile {
 
   /// 받는 쪽이 [window] 넘게 더 새것인지 (-u 건너뛰기 · 미리 보기 "더 새 것" 표시)
   static bool targetNewer(DateTime targetModified, DateTime modified) => targetModified.isAfter(modified.add(window));
+
+  /// modular_sync #4 CopyPolicy: 환경 설정 "받는 쪽이 더 새것이면 건너뛰기" ([skipNewer], 229) 로 받는 쪽을 그대로 둘지.
+  /// 폴더 합치기 (로컬 · 원격) · 압축 풀기 (덮어쓰기) 가 모두 이것을 부른다 (robocopy 는 /XO, rsync 는 -u 로 같은 일). 받는 쪽이 없으면 false
+  static bool keepNewer({required bool skipNewer, required DateTime? targetModified, required DateTime? modified}) =>
+      skipNewer && targetModified != null && modified != null && targetNewer(targetModified, modified);
 }
diff --git a/lib/core/name_clash.dart b/lib/core/name_clash.dart
index 79eb59c..0d87b1c 100644
--- a/lib/core/name_clash.dart
+++ b/lib/core/name_clash.dart
@@ -1,6 +1,7 @@
 import '../l10n/tr.dart';
 import 'file_ops.dart' show formatSize;
 import 'vfs.dart' show vBasename;
+import 'files/same_file.dart';
 
 /// 약속: 같은 이름 비교 글 ([clashCompareText]) · 파일 날짜 글 ([fileDateText]). 순수 함수, 오류 없음.
 /// 탐색기 복사 확인 창 · 끌어 놓기 · 붙여넣기가 함께 쓴다.
@@ -15,9 +16,9 @@ String clashCompareText(NameClash x) {
   final h = x.here, t = x.there;
   final newer = h == null || h.modified.year <= 1 || t.modified.year <= 1
       ? ''
-      : h.modified.isAfter(t.modified.add(const Duration(seconds: 2)))
+      : SameFile.targetNewer(h.modified, t.modified)
           ? tr(' (보낼 것이 더 새것)')
-          : t.modified.isAfter(h.modified.add(const Duration(seconds: 2)))
+          : SameFile.targetNewer(t.modified, h.modified)
               ? tr(' (있는 것이 더 새것)')
               : tr(' (바뀐 날 같음)');
   return '${vBasename(x.src)}: ${trf('보낼 것 {0} / 있는 것 {1}', [h == null ? '?' : one(h), one(t)])}$newer';
diff --git a/test/same_file_contract_test.dart b/test/same_file_contract_test.dart
index a739d7e..b81863e 100644
--- a/test/same_file_contract_test.dart
+++ b/test/same_file_contract_test.dart
@@ -26,6 +26,15 @@ void main() {
     expect([SameFile.forAppSync(remote: true, move: false).uploadTime, SameFile.forAppSync(remote: true, move: true).uploadTime,
       SameFile.forAppSync(remote: false, move: false).uploadTime], [true, false, false]);
     expect([SameFile.targetNewer(t0.add(const Duration(seconds: 3)), t0), SameFile.targetNewer(t0.add(const Duration(seconds: 2)), t0)], [true, false]);
+    // #4 CopyPolicy: 설정이 켜져 있고 받는 쪽이 2초 넘게 새것일 때만 그대로 둠 · 시각을 모르면 덮음
+    final later = t0.add(const Duration(minutes: 1));
+    expect([
+      SameFile.keepNewer(skipNewer: true, targetModified: later, modified: t0),
+      SameFile.keepNewer(skipNewer: false, targetModified: later, modified: t0),
+      SameFile.keepNewer(skipNewer: true, targetModified: t0, modified: later),
+      SameFile.keepNewer(skipNewer: true, targetModified: null, modified: t0),
+      SameFile.keepNewer(skipNewer: true, targetModified: later, modified: null),
+    ], [true, false, false, false, false]);
   });
 
   group('미리 보기 = 실제 맞추기 (받는 쪽 같은 크기 · 1분 더 새것)', () {