diff --git a/assets/l10n/en.json b/assets/l10n/en.json
index abf91fb..877cec2 100644
--- a/assets/l10n/en.json
+++ b/assets/l10n/en.json
@@ -164,6 +164,7 @@
  "rsync 를 항목마다 따로 실행하거나, 한 번에 실행 (robocopy 는 늘 폴더마다)": "Run rsync separately for each item, or once for all (robocopy always runs per folder)",
  "rsync 받는 중": "Downloading rsync",
  "rsync 실행 파일": "rsync executable",
+ "rsync 실행 파일을 찾을 수 없습니다. 환경 설정 > Rsync 에서 확인하세요.": "Cannot find the rsync executable. Check Settings > Rsync.",
  "rsync 실행 파일을 찾을 수 없습니다. 환경 설정 > 파일 탐색기에서 경로를 확인하세요.": "rsync executable not found. Check the path in Settings > File explorer.",
  "rsync 양쪽 (⇄)": "rsync both ways (⇄)",
  "rsync 옵션": "rsync options",
@@ -298,6 +299,7 @@
  "끝 시간이 시작보다 빠른 줄: {0}{1}": "Lines whose end is before their start: {0}{1}",
  "끝: {0}": "End: {0}",
  "끝나지 못했습니다: {0}": "Did not finish: {0}",
+ "끝난 뒤 원본의 빈 폴더를 지웁니다 (find 원본/ -type d -empty -delete). 원본 폴더는:": "Afterwards, empty folders in the source are deleted (find source/ -type d -empty -delete). The source folder:",
  "나가기": "Exit",
  "나머지는 대기했다가 차례로 받습니다": "The rest wait and download in turn",
  "나중에": "Later",
@@ -390,6 +392,7 @@
  "대상 디스크: 알 수 없음": "Target disk: unknown",
  "대상 폴더 열기": "Open containing folder",
  "대상 폴더가 없습니다: {0}": "Target folder not found: {0}",
+ "대상으로 옮긴 파일을 원본에서 지웁니다 (이동)": "Files transferred to the target are deleted from the source (move)",
  "더 보기": "More",
  "더블클릭 · 연결 프로그램으로 JJ_MKVMaker 를 골랐을 때 (오른쪽 클릭 메뉴는 그대로)": "When JJ_MKVMaker is chosen by double-click · default app (the right-click menu stays)",
  "더한 언어 (AI 자동 번역)": "Added language (AI auto-translated)",
@@ -546,6 +549,10 @@
  "비어 있는 폴더": "Empty folder",
  "비어 있는 폴더입니다.\n위의 [즐겨찾기 추가] · [새 폴더] 를 누르거나, 즐겨찾기를 왼쪽 폴더로 끌어다 놓으세요.": "This folder is empty.\nPress [Add bookmark] · [New folder] above, or drag bookmarks onto a folder on the left.",
  "비어 있음": "Empty",
+ "빈 폴더 {0}개 지움": "Deleted {0} empty folders",
+ "빈 폴더 그대로": "Leave empty folders",
+ "빈 폴더 지움 · 원본 폴더는 남김": "Delete empty folders · keep the source folder",
+ "빈 폴더 지움 · 원본 폴더도 지움": "Delete empty folders · delete the source folder too",
  "사용 안 함": "Off",
  "사용 안 함. \"Sign in to confirm you're not a bot\" 오류가 나오면 설정하세요": "Off. Set this if the \"Sign in to confirm you're not a bot\" error appears",
  "사용: {0}": "Using: {0}",
@@ -730,12 +737,17 @@
  "원본 비율": "Original aspect",
  "원본 유지 (재인코딩 없음)": "Keep original (no re-encoding)",
  "원본 크기": "Original size",
+ "원본 파일 지우기 (--remove-source-files)": "Delete source files (--remove-source-files)",
+ "원본 폴더": "Source folder",
  "원본 폴더가 바뀌면 곧바로 대상 폴더에 맞춥니다 (앱이 켜져 있는 동안). 시작할 때 한 번 맞춥니다.": "When the source folder changes, the target is synced right away (while the app is running). Also syncs once at start.",
  "원본 폴더가 없습니다": "Source folder not found",
  "원본과 대상이 서로 안에 있습니다": "Source and target are inside each other",
  "원본에 없는 것을 대상에서 지우기": "Delete from target what is not in the source",
  "원본의 {0}배": "{0}× original",
+ "원본의 빈 폴더 정리 중…": "Cleaning up empty folders in the source…",
+ "원본의 파일을 모두 대상으로 옮기고 (원본에서 지움), 원본에 남은 빈 폴더를 지웁니다.": "Moves all files from the source to the target (deleting them from the source), then deletes the empty folders left in the source.",
  "원본이 바뀌면 대상에 맞춥니다. 일정을 정하면 그 시간에만 맞추고, 그 밖의 시간에는 바뀐 것을 모아 두었다가 다음 시작 시간에 맞춥니다.": "When the source changes, the target is synced. With a schedule, sync happens only in that time; changes outside it are collected and synced at the next start time.",
+ "원본이 비므로 이 실시간 동기화는 끕니다. 진행은 [복사 · rsync] 탭에서 봅니다.": "The source will be empty, so this live sync is turned off. See progress in the [Copy · rsync] tab.",
  "원본이 없습니다 (다른 곳에서 지워졌거나 옮겨졌습니다): {0}": "Source not found (deleted or moved elsewhere): {0}",
  "원어 (영상 속 언어)": "Source language (spoken in the video)",
  "원어({0})와 같은 언어로는 번역하지 않습니다.": "Will not translate into the same language as the source ({0}).",
@@ -966,6 +978,7 @@
  "즐겨찾기 표시줄": "Bookmarks bar",
  "지금 도는 복사는 앞의 옵션으로 돌고 있습니다. 멈추고 새 옵션으로 다시 실행할까요?": "The running copy uses the previous options. Stop it and run again with the new options?",
  "지금 맞추기": "Sync now",
+ "지금 맞추는 중입니다. 끝난 뒤에 하세요.": "Syncing right now. Try again when it finishes.",
  "지금 보고 있는 동영상의 {0} (여러 개는 목록에서 체크)": "{0} for the video you are viewing (check several in the list)",
  "지금 설치": "Install now",
  "지금 쓰는 버전: v{0}  →  새 버전: v{1}": "Current version: v{0}  →  new version: v{1}",
@@ -1011,6 +1024,7 @@
  "최신 버전 확인": "Check for updates",
  "최신 버전을 확인할 수 없습니다 ({0})": "Cannot check the latest version ({0})",
  "최신 버전입니다 (v{0})": "You have the latest version (v{0})",
+ "최종 정리": "Final cleanup",
  "추가": "Add",
  "추가 ({0})": "Add ({0})",
  "추가 취소": "Cancel adding",
diff --git a/assets/l10n/ja.json b/assets/l10n/ja.json
index 7500d65..0edef04 100644
--- a/assets/l10n/ja.json
+++ b/assets/l10n/ja.json
@@ -164,6 +164,7 @@
  "rsync 를 항목마다 따로 실행하거나, 한 번에 실행 (robocopy 는 늘 폴더마다)": "rsync を項目ごとに実行するか、まとめて 1 回で実行 (robocopy は常にフォルダーごと)",
  "rsync 받는 중": "rsync をダウンロード中",
  "rsync 실행 파일": "rsync 実行ファイル",
+ "rsync 실행 파일을 찾을 수 없습니다. 환경 설정 > Rsync 에서 확인하세요.": "rsync 実行ファイルが見つかりません。環境設定 > Rsync を確認してください。",
  "rsync 실행 파일을 찾을 수 없습니다. 환경 설정 > 파일 탐색기에서 경로를 확인하세요.": "rsync 実行ファイルが見つかりません。環境設定 > ファイルエクスプローラーでパスを確認してください。",
  "rsync 양쪽 (⇄)": "rsync 双方向 (⇄)",
  "rsync 옵션": "rsync オプション",
@@ -298,6 +299,7 @@
  "끝 시간이 시작보다 빠른 줄: {0}{1}": "終了時間が開始より早い行: {0}{1}",
  "끝: {0}": "終了: {0}",
  "끝나지 못했습니다: {0}": "完了できませんでした: {0}",
+ "끝난 뒤 원본의 빈 폴더를 지웁니다 (find 원본/ -type d -empty -delete). 원본 폴더는:": "終了後、元の空フォルダーを削除します (find 元/ -type d -empty -delete)。元フォルダーは:",
  "나가기": "終了する",
  "나머지는 대기했다가 차례로 받습니다": "残りは待機して順番にダウンロードします",
  "나중에": "後で",
@@ -390,6 +392,7 @@
  "대상 디스크: 알 수 없음": "対象ディスク: 不明",
  "대상 폴더 열기": "対象フォルダーを開く",
  "대상 폴더가 없습니다: {0}": "対象フォルダーがありません: {0}",
+ "대상으로 옮긴 파일을 원본에서 지웁니다 (이동)": "対象へ移したファイルを元から削除します (移動)",
  "더 보기": "その他",
  "더블클릭 · 연결 프로그램으로 JJ_MKVMaker 를 골랐을 때 (오른쪽 클릭 메뉴는 그대로)": "ダブルクリック・既定のアプリで JJ_MKVMaker を選んだとき（右クリックメニューはそのまま）",
  "더한 언어 (AI 자동 번역)": "追加した言語（AI 自動翻訳）",
@@ -546,6 +549,10 @@
  "비어 있는 폴더": "空のフォルダー",
  "비어 있는 폴더입니다.\n위의 [즐겨찾기 추가] · [새 폴더] 를 누르거나, 즐겨찾기를 왼쪽 폴더로 끌어다 놓으세요.": "空のフォルダーです。\n上の［ブックマーク追加］・［新しいフォルダー］を押すか、ブックマークを左のフォルダーにドラッグしてください。",
  "비어 있음": "空",
+ "빈 폴더 {0}개 지움": "空フォルダー {0} 個を削除",
+ "빈 폴더 그대로": "空フォルダーはそのまま",
+ "빈 폴더 지움 · 원본 폴더는 남김": "空フォルダーを削除 · 元フォルダーは残す",
+ "빈 폴더 지움 · 원본 폴더도 지움": "空フォルダーを削除 · 元フォルダーも削除",
  "사용 안 함": "使用しない",
  "사용 안 함. \"Sign in to confirm you're not a bot\" 오류가 나오면 설정하세요": "使用しない。「Sign in to confirm you're not a bot」エラーが出たら設定してください",
  "사용: {0}": "使用: {0}",
@@ -730,12 +737,17 @@
  "원본 비율": "元の比率",
  "원본 유지 (재인코딩 없음)": "元のまま（再エンコードなし）",
  "원본 크기": "元のサイズ",
+ "원본 파일 지우기 (--remove-source-files)": "元ファイルを削除 (--remove-source-files)",
+ "원본 폴더": "元フォルダー",
  "원본 폴더가 바뀌면 곧바로 대상 폴더에 맞춥니다 (앱이 켜져 있는 동안). 시작할 때 한 번 맞춥니다.": "元フォルダーが変わるとすぐ対象フォルダーに合わせます (アプリの起動中)。起動時にも 1 回合わせます。",
  "원본 폴더가 없습니다": "元フォルダーがありません",
  "원본과 대상이 서로 안에 있습니다": "元と対象が互いの中にあります",
  "원본에 없는 것을 대상에서 지우기": "元にないものを対象から削除",
  "원본의 {0}배": "元の {0}倍",
+ "원본의 빈 폴더 정리 중…": "元の空フォルダーを整理中…",
+ "원본의 파일을 모두 대상으로 옮기고 (원본에서 지움), 원본에 남은 빈 폴더를 지웁니다.": "元のファイルをすべて対象へ移し (元から削除)、元に残った空フォルダーを削除します。",
  "원본이 바뀌면 대상에 맞춥니다. 일정을 정하면 그 시간에만 맞추고, 그 밖의 시간에는 바뀐 것을 모아 두었다가 다음 시작 시간에 맞춥니다.": "元が変わると対象に合わせます。予定を決めるとその時間だけ同期し、それ以外は変更を貯めて次の開始時刻に同期します。",
+ "원본이 비므로 이 실시간 동기화는 끕니다. 진행은 [복사 · rsync] 탭에서 봅니다.": "元が空になるため、このリアルタイム同期はオフにします。進捗は [コピー · rsync] タブで確認します。",
  "원본이 없습니다 (다른 곳에서 지워졌거나 옮겨졌습니다): {0}": "元がありません (他の場所で削除または移動されました): {0}",
  "원어 (영상 속 언어)": "原語（動画内の言語）",
  "원어({0})와 같은 언어로는 번역하지 않습니다.": "原語（{0}）と同じ言語には翻訳しません。",
@@ -966,6 +978,7 @@
  "즐겨찾기 표시줄": "ブックマークバー",
  "지금 도는 복사는 앞의 옵션으로 돌고 있습니다. 멈추고 새 옵션으로 다시 실행할까요?": "実行中のコピーは前のオプションで動いています。止めて新しいオプションで再実行しますか?",
  "지금 맞추기": "今すぐ同期",
+ "지금 맞추는 중입니다. 끝난 뒤에 하세요.": "同期中です。終わってから行ってください。",
  "지금 보고 있는 동영상의 {0} (여러 개는 목록에서 체크)": "今見ている動画の{0}（複数はリストでチェック）",
  "지금 설치": "今すぐインストール",
  "지금 쓰는 버전: v{0}  →  새 버전: v{1}": "現在のバージョン: v{0}  →  新しいバージョン: v{1}",
@@ -1011,6 +1024,7 @@
  "최신 버전 확인": "最新バージョンを確認",
  "최신 버전을 확인할 수 없습니다 ({0})": "最新バージョンを確認できません（{0}）",
  "최신 버전입니다 (v{0})": "最新バージョンです（v{0}）",
+ "최종 정리": "最終整理",
  "추가": "追加",
  "추가 ({0})": "追加（{0}）",
  "추가 취소": "追加をキャンセル",
diff --git a/assets/l10n/zh-Hans.json b/assets/l10n/zh-Hans.json
index a09fbf7..02c9859 100644
--- a/assets/l10n/zh-Hans.json
+++ b/assets/l10n/zh-Hans.json
@@ -164,6 +164,7 @@
  "rsync 를 항목마다 따로 실행하거나, 한 번에 실행 (robocopy 는 늘 폴더마다)": "rsync 按项目分别执行，或一次执行 (robocopy 总是按文件夹)",
  "rsync 받는 중": "正在下载 rsync",
  "rsync 실행 파일": "rsync 可执行文件",
+ "rsync 실행 파일을 찾을 수 없습니다. 환경 설정 > Rsync 에서 확인하세요.": "找不到 rsync 可执行文件。请检查 设置 > Rsync。",
  "rsync 실행 파일을 찾을 수 없습니다. 환경 설정 > 파일 탐색기에서 경로를 확인하세요.": "找不到 rsync 可执行文件。请在 设置 > 文件浏览器 中检查路径。",
  "rsync 양쪽 (⇄)": "rsync 双向 (⇄)",
  "rsync 옵션": "rsync 选项",
@@ -298,6 +299,7 @@
  "끝 시간이 시작보다 빠른 줄: {0}{1}": "结束时间早于开始时间的行: {0}{1}",
  "끝: {0}": "结束: {0}",
  "끝나지 못했습니다: {0}": "未能完成: {0}",
+ "끝난 뒤 원본의 빈 폴더를 지웁니다 (find 원본/ -type d -empty -delete). 원본 폴더는:": "完成后删除源中的空文件夹 (find 源/ -type d -empty -delete)。源文件夹:",
  "나가기": "退出",
  "나머지는 대기했다가 차례로 받습니다": "其余的等待并依次下载",
  "나중에": "以后再说",
@@ -390,6 +392,7 @@
  "대상 디스크: 알 수 없음": "目标磁盘: 未知",
  "대상 폴더 열기": "打开所在文件夹",
  "대상 폴더가 없습니다: {0}": "目标文件夹不存在: {0}",
+ "대상으로 옮긴 파일을 원본에서 지웁니다 (이동)": "已传到目标的文件从源中删除 (移动)",
  "더 보기": "更多",
  "더블클릭 · 연결 프로그램으로 JJ_MKVMaker 를 골랐을 때 (오른쪽 클릭 메뉴는 그대로)": "双击 · 默认打开方式选择 JJ_MKVMaker 时（右键菜单不变）",
  "더한 언어 (AI 자동 번역)": "已添加的语言（AI 自动翻译）",
@@ -546,6 +549,10 @@
  "비어 있는 폴더": "空文件夹",
  "비어 있는 폴더입니다.\n위의 [즐겨찾기 추가] · [새 폴더] 를 누르거나, 즐겨찾기를 왼쪽 폴더로 끌어다 놓으세요.": "这是空文件夹。\n请点击上方的［添加书签］ · ［新建文件夹］，或将书签拖到左侧文件夹。",
  "비어 있음": "空",
+ "빈 폴더 {0}개 지움": "已删除 {0} 个空文件夹",
+ "빈 폴더 그대로": "保留空文件夹",
+ "빈 폴더 지움 · 원본 폴더는 남김": "删除空文件夹 · 保留源文件夹",
+ "빈 폴더 지움 · 원본 폴더도 지움": "删除空文件夹 · 源文件夹也删除",
  "사용 안 함": "不使用",
  "사용 안 함. \"Sign in to confirm you're not a bot\" 오류가 나오면 설정하세요": "不使用。如出现“Sign in to confirm you're not a bot”错误请设置",
  "사용: {0}": "使用: {0}",
@@ -730,12 +737,17 @@
  "원본 비율": "原始比例",
  "원본 유지 (재인코딩 없음)": "保持原样（不重新编码）",
  "원본 크기": "原始尺寸",
+ "원본 파일 지우기 (--remove-source-files)": "删除源文件 (--remove-source-files)",
+ "원본 폴더": "源文件夹",
  "원본 폴더가 바뀌면 곧바로 대상 폴더에 맞춥니다 (앱이 켜져 있는 동안). 시작할 때 한 번 맞춥니다.": "源文件夹变化时立即同步到目标 (应用运行期间)。启动时也同步一次。",
  "원본 폴더가 없습니다": "源文件夹不存在",
  "원본과 대상이 서로 안에 있습니다": "源与目标互相包含",
  "원본에 없는 것을 대상에서 지우기": "从目标中删除源中没有的内容",
  "원본의 {0}배": "原始的 {0} 倍",
+ "원본의 빈 폴더 정리 중…": "正在清理源中的空文件夹…",
+ "원본의 파일을 모두 대상으로 옮기고 (원본에서 지움), 원본에 남은 빈 폴더를 지웁니다.": "将源中的所有文件移到目标 (从源中删除)，然后删除源中剩下的空文件夹。",
  "원본이 바뀌면 대상에 맞춥니다. 일정을 정하면 그 시간에만 맞추고, 그 밖의 시간에는 바뀐 것을 모아 두었다가 다음 시작 시간에 맞춥니다.": "源变化时同步到目标。设定计划后只在该时间同步，其他时间的变化会累积到下次开始时间再同步。",
+ "원본이 비므로 이 실시간 동기화는 끕니다. 진행은 [복사 · rsync] 탭에서 봅니다.": "源将变空，因此关闭此实时同步。进度请在 [复制 · rsync] 标签中查看。",
  "원본이 없습니다 (다른 곳에서 지워졌거나 옮겨졌습니다): {0}": "源不存在 (已在别处删除或移动): {0}",
  "원어 (영상 속 언어)": "原语言（视频中的语言）",
  "원어({0})와 같은 언어로는 번역하지 않습니다.": "不会翻译成与原语言（{0}）相同的语言。",
@@ -966,6 +978,7 @@
  "즐겨찾기 표시줄": "书签栏",
  "지금 도는 복사는 앞의 옵션으로 돌고 있습니다. 멈추고 새 옵션으로 다시 실행할까요?": "正在运行的复制使用的是之前的选项。停止并用新选项重新运行吗?",
  "지금 맞추기": "立即同步",
+ "지금 맞추는 중입니다. 끝난 뒤에 하세요.": "正在同步。请等结束后再进行。",
  "지금 보고 있는 동영상의 {0} (여러 개는 목록에서 체크)": "当前查看视频的{0}（多个请在列表中勾选）",
  "지금 설치": "立即安装",
  "지금 쓰는 버전: v{0}  →  새 버전: v{1}": "当前版本: v{0}  →  新版本: v{1}",
@@ -1011,6 +1024,7 @@
  "최신 버전 확인": "检查最新版本",
  "최신 버전을 확인할 수 없습니다 ({0})": "无法检查最新版本（{0}）",
  "최신 버전입니다 (v{0})": "已是最新版本（v{0}）",
+ "최종 정리": "最终整理",
  "추가": "添加",
  "추가 ({0})": "添加（{0}）",
  "추가 취소": "取消添加",
diff --git a/integration_test/rsync_page_test.dart b/integration_test/rsync_page_test.dart
index 56e0c64..ff95e49 100644
--- a/integration_test/rsync_page_test.dart
+++ b/integration_test/rsync_page_test.dart
@@ -7,8 +7,10 @@ import 'package:flutter_test/flutter_test.dart';
 import 'package:integration_test/integration_test.dart';
 import 'package:jj_mkvmaker/app/app_controller.dart';
 import 'package:jj_mkvmaker/app/live_sync.dart';
+import 'package:jj_mkvmaker/app/settings.dart';
 import 'package:jj_mkvmaker/services/platform_services.dart';
 import 'package:jj_mkvmaker/ui/explorer_page.dart';
+import 'package:jj_mkvmaker/ui/monitor_page.dart';
 import 'package:jj_mkvmaker/ui/theme.dart';
 import 'package:path/path.dart' as p;
 
@@ -103,4 +105,96 @@ void main() {
     tester.view.reset();
     tmp.deleteSync(recursive: true);
   });
+
+  testWidgets('원본 파일 지우기 (--remove-source-files) · 빈 폴더 정리 · lsync 최종 정리', (tester) async {
+    final out = Platform.environment['JJ_SHOT_DIR'] ?? Directory.systemTemp.path;
+    final tmp = Directory.systemTemp.createTempSync('jj_rsyncmove_');
+    final a = p.join(tmp.path, 'srcA'), b = p.join(tmp.path, 'dstB');
+    final cDir = p.join(tmp.path, 'liveC'), d = p.join(tmp.path, 'liveD');
+    for (final (dir, name) in [(a, 'x'), (cDir, 'y')]) {
+      File(p.join(dir, 'sub', 'deep', '$name.txt'))
+        ..createSync(recursive: true)
+        ..writeAsStringSync(name);
+      Directory(p.join(dir, 'empty')).createSync();
+    }
+    Directory(b).createSync();
+    Directory(d).createSync();
+    await tester.runAsync(findBundledRsync);
+    final c = AppController(PlatformServices.create());
+    c.settings
+      ..rsyncPaths = [tmp.path, tmp.path]
+      ..liveSyncPairs = [LiveSyncPair(cDir, d, method: 'rsync', delete: true)];
+    final key = GlobalKey();
+    tester.view.physicalSize = const Size(1500, 900);
+    tester.view.devicePixelRatio = 1;
+    Future<void> wait(int ms) async {
+      for (var i = 0; i < ms ~/ 100; i++) {
+        await tester.runAsync(() => Future<void>.delayed(const Duration(milliseconds: 100)));
+        await tester.pump();
+      }
+    }
+
+    Future<void> shot(String name) async {
+      final boundary = key.currentContext!.findRenderObject()! as RenderRepaintBoundary;
+      final image = await tester.runAsync(() => boundary.toImage());
+      final bytes = await tester.runAsync(() => image!.toByteData(format: ui.ImageByteFormat.png));
+      File('$out/$name.png').writeAsBytesSync(bytes!.buffer.asUint8List());
+    }
+
+    Future<void> tap(Finder f) async {
+      await tester.tap(f);
+      await wait(600);
+    }
+
+    // ── Rsync 화면: 좌 → 우 + 원본 파일 지우기 + 원본 폴더도 지움
+    await tester.pumpWidget(MaterialApp(
+      theme: buildTheme(),
+      builder: (_, child) => RepaintBoundary(key: key, child: child),
+      home: ExplorerPage(c: c, rsync: true),
+    ));
+    await wait(2500);
+    await tap(find.text('srcA').first);
+    await tap(find.text('dstB').last);
+    await tap(find.text('좌 → 우'));
+    await tap(find.text('원본 파일 지우기 (--remove-source-files)'));
+    await tap(find.text('빈 폴더 지움 · 원본 폴더도 지움'));
+    await shot('rsync_move_confirm');
+    await tap(find.widgetWithText(FilledButton, '이동'));
+    for (var i = 0; i < 100 && Directory(a).existsSync(); i++) {
+      await wait(200);
+    }
+    await wait(1500);
+    expect(File(p.join(b, 'sub', 'deep', 'x.txt')).readAsStringSync(), 'x');
+    expect(Directory(p.join(b, 'empty')).existsSync(), isTrue); // 빈 폴더도 대상에는 만들어짐 (rsync -a)
+    expect(Directory(a).existsSync(), isFalse, reason: '원본 폴더까지 지움');
+    final moved = c.settings.copyTasks.single;
+    expect([moved.move, moved.prune, moved.lastResult], [true, 'all', 'done']);
+    expect(moved.lastMessage, '빈 폴더 4개 지움'); // sub/deep · sub · empty · srcA
+
+    // ── lsync 최종 정리: 원본 폴더는 남김 (기본)
+    await tester.pumpWidget(MaterialApp(
+      theme: buildTheme(),
+      builder: (_, child) => RepaintBoundary(key: key, child: child),
+      home: MonitorPage(c: c, initialTab: 1),
+    ));
+    await wait(1500);
+    await tap(find.text('최종 정리').first);
+    await shot('lsync_finalize_confirm');
+    expect(find.textContaining('rsync -avHPOg --remove-source-files'), findsOneWidget);
+    await tap(find.widgetWithText(FilledButton, '최종 정리'));
+    for (var i = 0; i < 100 && File(p.join(cDir, 'sub', 'deep', 'y.txt')).existsSync(); i++) {
+      await wait(200);
+    }
+    await wait(2500);
+    await shot('lsync_finalize_done');
+    expect(File(p.join(d, 'sub', 'deep', 'y.txt')).readAsStringSync(), 'y');
+    expect(Directory(cDir).existsSync(), isTrue, reason: '원본 폴더는 남김');
+    expect(Directory(cDir).listSync(), isEmpty, reason: '빈 폴더는 모두 지움');
+    expect(c.settings.liveSyncPairs.single.enabled, isFalse, reason: '원본이 비었으므로 실시간 동기화는 끔');
+    final fin = c.settings.copyTasks.firstWhere((t) => t.sources.single == cDir);
+    expect([fin.options, fin.move, fin.prune, fin.lastResult], ['-avHPOg', true, 'keep', 'done']);
+    expect(fin.lastMessage, '빈 폴더 3개 지움'); // sub/deep · sub · empty (liveC 는 남김)
+    tester.view.reset();
+    tmp.deleteSync(recursive: true);
+  });
 }
diff --git a/lib/app/copy_center.dart b/lib/app/copy_center.dart
index df49093..0400692 100644
--- a/lib/app/copy_center.dart
+++ b/lib/app/copy_center.dart
@@ -106,6 +106,7 @@ class CopyCenter extends ChangeNotifier {
       bandwidthKBps: t.bandwidthKBps,
       rsyncExe: exe,
       contents: t.contents,
+      prune: t.move ? t.prune : '',
     );
     jobs[t.id] = job;
     job.addListener(notifyListeners);
@@ -122,7 +123,7 @@ class CopyCenter extends ChangeNotifier {
       await update(cur.copyWith(
         lastRun: DateTime.now().toIso8601String(),
         lastResult: e == null ? 'done' : e is FileOpCancelled ? 'cancelled' : 'failed',
-        lastMessage: e == null ? '' : '$e',
+        lastMessage: e == null ? (job.pruned > 0 ? trf('빈 폴더 {0}개 지움', [job.pruned]) : '') : '$e',
         lastFiles: job.allDone,
       ));
     }
diff --git a/lib/app/settings.dart b/lib/app/settings.dart
index d658032..52d1bb9 100644
--- a/lib/app/settings.dart
+++ b/lib/app/settings.dart
@@ -87,6 +87,10 @@ class CopyTask {
   final String lastMessage;
   final int lastFiles;
 
+  /// 이동 ([move], rsync --remove-source-files) 뒤 원본 정리: '' 그대로 · 'keep' 빈 폴더를 지우고 원본 폴더는 남김 ·
+  /// 'all' 원본 폴더까지 (비었으면) 지움 (find 원본/ -type d -empty -delete)
+  final String prune;
+
   const CopyTask({
     required this.id,
     required this.sources,
@@ -101,6 +105,7 @@ class CopyTask {
     this.lastResult = '',
     this.lastMessage = '',
     this.lastFiles = 0,
+    this.prune = '',
   });
 
   /// 같은 복사인지 (원본들 · 대상 · 이동)
@@ -116,6 +121,7 @@ class CopyTask {
     String? lastResult,
     String? lastMessage,
     int? lastFiles,
+    String? prune,
   }) =>
       CopyTask(
         id: id,
@@ -131,6 +137,7 @@ class CopyTask {
         lastResult: lastResult ?? this.lastResult,
         lastMessage: lastMessage ?? this.lastMessage,
         lastFiles: lastFiles ?? this.lastFiles,
+        prune: prune ?? this.prune,
       );
 
   Map<String, Object?> toJson() => {
@@ -147,6 +154,7 @@ class CopyTask {
         'lastResult': lastResult,
         'lastMessage': lastMessage,
         'lastFiles': lastFiles,
+        'prune': prune,
       };
 
   factory CopyTask.fromJson(Map<Object?, Object?> j) => CopyTask(
@@ -163,6 +171,7 @@ class CopyTask {
         lastResult: j['lastResult'] as String? ?? '',
         lastMessage: j['lastMessage'] as String? ?? '',
         lastFiles: (j['lastFiles'] as num?)?.toInt() ?? 0,
+        prune: const ['keep', 'all'].contains(j['prune']) ? j['prune'] as String : '',
       );
 }
 
diff --git a/lib/app/transfer_job.dart b/lib/app/transfer_job.dart
index 7ae4e30..19b5393 100644
--- a/lib/app/transfer_job.dart
+++ b/lib/app/transfer_job.dart
@@ -30,6 +30,9 @@ class TransferJob extends ChangeNotifier {
   /// 폴더 "안의 것" 을 [dest] 에 맞추기 (rsync 원본/ → 대상/, 현재 방식은 바뀐 것만). lsync 에서 옮겨 온 복사.
   final bool contents;
 
+  /// 이동 뒤 원본 정리: '' 안 함 · 'keep' 빈 폴더 지움 (원본 폴더는 남김) · 'all' 원본 폴더까지
+  final String prune;
+
   TransferJob({
     required this.sources,
     required this.dest,
@@ -40,8 +43,13 @@ class TransferJob extends ChangeNotifier {
     this.bandwidthKBps = 0,
     this.rsyncExe,
     this.contents = false,
+    this.prune = '',
   });
 
+  /// 원본 정리 중 · 지운 빈 폴더 수
+  bool pruning = false;
+  int pruned = 0;
+
   // ── 진행 상태 ──
   int index = 0; // 지금 항목
   int get total => sources.length;
@@ -124,6 +132,14 @@ class TransferJob extends ChangeNotifier {
           await _runRobocopy();
       }
       if (cancelled) throw const FileOpCancelled();
+      // 옮긴 뒤 원본에 남은 빈 폴더 정리 (find 원본/ -type d -empty -delete)
+      if (move && prune.isNotEmpty) {
+        pruning = true;
+        _tick();
+        for (final s in sources) {
+          if (FileSystemEntity.isDirectorySync(s)) pruned += await removeEmptyDirs(s, keepRoot: prune == 'keep');
+        }
+      }
     } catch (e) {
       error = cancelled ? const FileOpCancelled() : e;
     } finally {
@@ -213,8 +229,9 @@ class TransferJob extends ChangeNotifier {
       for (final i in idx) {
         filesDone[i] = filesTotal[i];
         made.add(p.join(dest, p.basename(sources[i])));
-        // 이동: rsync 는 파일만 지우므로 빈 폴더를 정리
-        if (move && FileSystemEntity.isDirectorySync(sources[i]) && await countFiles(sources[i]) == 0) {
+        // 폴더째 이동 (안의 것 [contents] 이 아니고 원본 정리 [prune] 를 고르지 않음): rsync 는 파일만 지우므로
+        // 비어 남은 원본 폴더를 지운다. 원본 정리를 고른 이동은 끝에서 그 고른 대로 ([prune]).
+        if (move && !contents && prune.isEmpty && FileSystemEntity.isDirectorySync(sources[i]) && await countFiles(sources[i]) == 0) {
           await Directory(sources[i]).delete(recursive: true);
         }
       }
diff --git a/lib/core/file_ops.dart b/lib/core/file_ops.dart
index 5c43ef9..4c7f4d5 100644
--- a/lib/core/file_ops.dart
+++ b/lib/core/file_ops.dart
@@ -106,6 +106,39 @@ String? transferProblem(List<String> sources, String dest, {required bool move})
   return null;
 }
 
+/// [root] 안의 빈 폴더를 안쪽부터 지운다 (find root/ -type d -empty -delete 와 같음). 지운 폴더 수.
+/// [keepRoot] 면 [root] 자신은 비어도 남긴다. 파일 · 링크가 하나라도 있는 폴더는 그대로.
+Future<int> removeEmptyDirs(String root, {bool keepRoot = true}) async {
+  var n = 0;
+  Future<bool> walk(Directory d) async {
+    var empty = true;
+    final items = await d.list(followLinks: false).handleError((_) => empty = false).toList();
+    for (final e in items) {
+      if (e is Directory && await walk(e)) {
+        try {
+          await e.delete();
+          n++;
+        } catch (_) {
+          empty = false;
+        }
+      } else {
+        empty = false;
+      }
+    }
+    return empty;
+  }
+
+  final d = Directory(root);
+  if (!await d.exists()) return 0;
+  if (await walk(d) && !keepRoot) {
+    try {
+      await d.delete();
+      n++;
+    } catch (_) {}
+  }
+  return n;
+}
+
 /// 복사 · 이동 중 알림 (지금 파일, 지금까지 바이트, 전체 바이트)
 typedef CopyProgress = void Function(String current, int done, int total);
 
diff --git a/lib/ui/explorer_page.dart b/lib/ui/explorer_page.dart
index 569c6ea..7e7e8dc 100644
--- a/lib/ui/explorer_page.dart
+++ b/lib/ui/explorer_page.dart
@@ -953,10 +953,13 @@ class _ExplorerPageState extends State<ExplorerPage> {
     // 확인 창에는 기억한 옵션 (없으면 지금 설정) 을 보여 주고, 실행할 때 모니터링에 기억한다
     var tasks = [for (final (src, dst) in runs) center.peek([src], dst, contents: true, method: 'rsync')];
     String opts(CopyTask t) => both ? withUpdateOption(t.options) : t.options;
+    // 한 방향 (→ · ←) 만: 원본 파일 지우기 (--remove-source-files) 와 끝난 뒤 원본 정리
+    var removeSource = false;
+    var prune = 'keep';
     if (!mounted) return;
     final go = await showDialog<bool>(
       context: context,
-      builder: (ctx) => AlertDialog(
+      builder: (ctx) => StatefulBuilder(builder: (ctx, set) => AlertDialog(
         title: Text(both ? tr('rsync 양쪽 (⇄)') : 'rsync'),
         content: SizedBox(
           width: 560,
@@ -964,7 +967,8 @@ class _ExplorerPageState extends State<ExplorerPage> {
             for (final t in tasks) ...[
               Text('${t.sources.first}/', style: const TextStyle(fontWeight: FontWeight.w600)),
               Text('→  ${t.dest}/', style: const TextStyle(fontWeight: FontWeight.w600)),
-              Text('rsync ${opts(t)}${t.bandwidthKBps > 0 ? ' · ${trf('속도 제한 {0} KB/s', [t.bandwidthKBps])}' : ''}',
+              Text('rsync ${opts(t)}${removeSource ? ' --remove-source-files' : ''}'
+                  '${t.bandwidthKBps > 0 ? ' · ${trf('속도 제한 {0} KB/s', [t.bandwidthKBps])}' : ''}',
                   style: const TextStyle(fontSize: 12, fontFamily: 'monospace', color: JjColors.textDim)),
               const SizedBox(height: 10),
             ],
@@ -972,19 +976,42 @@ class _ExplorerPageState extends State<ExplorerPage> {
                 style: const TextStyle(fontSize: 12, color: JjColors.textDim)),
             if (both)
               Text(tr('양쪽을 함께: 받는 쪽이 더 새 파일은 덮어쓰지 않습니다 (-u).'),
-                  style: const TextStyle(fontSize: 12, color: JjColors.textDim)),
+                  style: const TextStyle(fontSize: 12, color: JjColors.textDim))
+            else ...[
+              CheckboxListTile(
+                contentPadding: EdgeInsets.zero,
+                value: removeSource,
+                onChanged: (v) => set(() => removeSource = v ?? false),
+                title: Text(tr('원본 파일 지우기 (--remove-source-files)')),
+                subtitle: Text(tr('대상으로 옮긴 파일을 원본에서 지웁니다 (이동)')),
+              ),
+              if (removeSource) ...[
+                Text(tr('끝난 뒤 원본의 빈 폴더를 지웁니다 (find 원본/ -type d -empty -delete). 원본 폴더는:'),
+                    style: const TextStyle(fontSize: 12, color: JjColors.textDim)),
+                const SizedBox(height: 6),
+                PruneChoice(value: prune, onChanged: (v) => set(() => prune = v)),
+              ],
+            ],
           ]),
         ),
         actions: [
           TextButton(onPressed: () => Navigator.pop(ctx, false), child: Text(tr('취소'))),
-          FilledButton(onPressed: () => Navigator.pop(ctx, true), child: Text(tr('실행'))),
+          FilledButton(onPressed: () => Navigator.pop(ctx, true), child: Text(removeSource ? tr('이동') : tr('실행'))),
         ],
-      ),
+      )),
     );
     if (go != true || !mounted) return;
     final exe = await _ensureRsync();
     if (exe == null || !mounted) return;
-    tasks = [for (final (src, dst) in runs) await center.remember([src], dst, contents: true, method: 'rsync')];
+    tasks = [
+      for (final (src, dst) in runs) await center.remember([src], dst, contents: true, method: 'rsync', move: removeSource),
+    ];
+    if (removeSource) {
+      tasks = [for (final t in tasks) t.copyWith(prune: prune)];
+      for (final t in tasks) {
+        await center.update(t);
+      }
+    }
     final jobs = <TransferJob>[];
     for (final t in tasks) {
       final j = await center.start(t.copyWith(options: opts(t)), rsyncExe: exe);
@@ -994,7 +1021,11 @@ class _ExplorerPageState extends State<ExplorerPage> {
     setState(() => _jobs = jobs);
     await Future.wait(jobs.map((j) => j.done));
     if (!mounted) return;
-    await _refreshAll([l, r]);
+    // 원본 폴더까지 지웠으면 고른 표시도 뺀다
+    for (final x in _panes) {
+      x.marked.removeWhere((m) => FileSystemEntity.typeSync(m) == FileSystemEntityType.notFound);
+    }
+    await _refreshAll([l, r, p.dirname(l), p.dirname(r)]);
     for (final x in _panes) {
       x.changed();
     }
@@ -1091,7 +1122,11 @@ class _ExplorerPageState extends State<ExplorerPage> {
         '${pct(job.overall)} · ${trf('파일 {0}/{1}', [job.allDone, job.allFiles])}',
       ),
       line(
-        job.counting ? tr('파일 세는 중…') : trf('{0} 안의 파일', [job.currentName]),
+        job.counting
+            ? tr('파일 세는 중…')
+            : job.pruning
+                ? (job.finished ? trf('빈 폴더 {0}개 지움', [job.pruned]) : tr('원본의 빈 폴더 정리 중…'))
+                : trf('{0} 안의 파일', [job.currentName]),
         job.current,
         '${pct(job.current)} · ${trf('파일 {0}/{1}', [curDone, curFiles])}',
       ),
diff --git a/lib/ui/monitor_page.dart b/lib/ui/monitor_page.dart
index d506c49..af5f171 100644
--- a/lib/ui/monitor_page.dart
+++ b/lib/ui/monitor_page.dart
@@ -144,7 +144,13 @@ class TransferProgressLines extends StatelessWidget {
           return Column(children: [
             line(trf('전체 {0}개 중 {1}번째', [job.total, cur + 1]), job.overall,
                 '${pct(job.overall)} · ${trf('파일 {0}/{1}', [job.allDone, job.allFiles])}'),
-            line(job.counting ? tr('파일 세는 중…') : trf('{0} 안의 파일', [p.basename(job.sources[cur])]), job.current,
+            line(
+                job.counting
+                    ? tr('파일 세는 중…')
+                    : job.pruning
+                        ? (job.finished ? trf('빈 폴더 {0}개 지움', [job.pruned]) : tr('원본의 빈 폴더 정리 중…'))
+                        : trf('{0} 안의 파일', [p.basename(job.sources[cur])]),
+                job.current,
                 '${pct(job.current)} · ${trf('파일 {0}/{1}', [job.filesDone[cur], job.filesTotal[cur]])}'),
           ]);
         },
@@ -179,6 +185,27 @@ class _CopyTab extends StatelessWidget {
   }
 }
 
+/// 이동 (rsync --remove-source-files) 뒤 원본 정리 이름
+String pruneLabel(String v) => switch (v) {
+      'keep' => tr('빈 폴더 지움 · 원본 폴더는 남김'),
+      'all' => tr('빈 폴더 지움 · 원본 폴더도 지움'),
+      _ => tr('빈 폴더 그대로'),
+    };
+
+/// 원본 정리 고르기: 원본 폴더를 남길지 · 지울지 (빈 폴더는 지움 = find 원본/ -type d -empty -delete)
+class PruneChoice extends StatelessWidget {
+  final String value;
+  final ValueChanged<String> onChanged;
+  final bool allowNone;
+  const PruneChoice({super.key, required this.value, required this.onChanged, this.allowNone = false});
+
+  @override
+  Widget build(BuildContext context) => Wrap(spacing: 6, runSpacing: 6, children: [
+        for (final v in [if (allowNone) '', 'keep', 'all'])
+          ChoiceChip(label: Text(pruneLabel(v)), selected: value == v, onSelected: (_) => onChanged(v)),
+      ]);
+}
+
 class _CopyCard extends StatefulWidget {
   final AppController c;
   final CopyTask task;
@@ -194,8 +221,10 @@ class _CopyCardState extends State<_CopyCard> {
   late final _options = TextEditingController(text: widget.task.options);
   late final _bw = TextEditingController(text: '${widget.task.bandwidthKBps}');
   late bool _once = widget.task.once;
+  late String _prune = widget.task.prune;
 
   bool get _dirty =>
+      _prune != widget.task.prune ||
       _method != widget.task.method ||
       _options.text.trim() != widget.task.options ||
       (int.tryParse(_bw.text) ?? 0) != widget.task.bandwidthKBps ||
@@ -234,6 +263,7 @@ class _CopyCardState extends State<_CopyCard> {
       options: _options.text.trim(),
       bandwidthKBps: int.tryParse(_bw.text) ?? 0,
       once: _once,
+      prune: _prune,
     );
     await center.update(t);
     if (!mounted) return;
@@ -366,6 +396,13 @@ class _CopyCardState extends State<_CopyCard> {
               ),
               if (t.sources.length > 1 && _method == 'rsync')
                 FilterChip(label: Text(tr('한 번에')), selected: _once, onSelected: (v) => setState(() => _once = v)),
+              // 이동 (원본 파일 지우기) 이면: 끝난 뒤 원본의 빈 폴더 · 원본 폴더 정리
+              if (t.move && _method == 'rsync')
+                DropdownButton<String>(
+                  value: _prune,
+                  items: [for (final v in ['', 'keep', 'all']) DropdownMenuItem(value: v, child: Text(pruneLabel(v)))],
+                  onChanged: (v) => setState(() => _prune = v!),
+                ),
               if (_dirty) FilledButton.tonal(onPressed: _save, child: Text(tr('저장'))),
             ]),
           ),
@@ -427,6 +464,71 @@ class _LiveTabState extends State<_LiveTab> {
         for (final y in x.liveSyncPairs) y.source == old.source && y.target == old.target ? now : y,
       ]);
 
+  /// 최종 정리: 원본의 것을 모두 대상으로 옮기고 (rsync -avHPOg --remove-source-files 원본/ 대상/)
+  /// 빈 폴더를 지운다 (find 원본/ -type d -empty -delete). 원본 폴더를 남길지 · 지울지만 고른다.
+  /// 원본이 비므로 이 실시간 동기화는 끈다 (켜 둔 채 "지우기 포함" 이면 대상까지 비워 버린다).
+  Future<void> _finalize(LiveSyncPair x) async {
+    final live = LiveSync.instance;
+    final messenger = ScaffoldMessenger.of(context);
+    if (live?.isRunning(x) ?? false) {
+      messenger.showSnackBar(SnackBar(content: Text(tr('지금 맞추는 중입니다. 끝난 뒤에 하세요.'))));
+      return;
+    }
+    var prune = 'keep';
+    final go = await showDialog<bool>(
+      context: context,
+      builder: (ctx) => StatefulBuilder(
+        builder: (ctx, set) => AlertDialog(
+          title: Text(tr('최종 정리')),
+          content: SizedBox(
+            width: 600,
+            child: Column(mainAxisSize: MainAxisSize.min, crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start, children: [
+              Text(tr('원본의 파일을 모두 대상으로 옮기고 (원본에서 지움), 원본에 남은 빈 폴더를 지웁니다.')),
+              const SizedBox(height: 10),
+              SelectableText(
+                  'rsync -avHPOg --remove-source-files ${x.source}/ ${x.target}/\n'
+                  'find ${x.source}/ -type d -empty -delete',
+                  style: const TextStyle(fontFamily: 'monospace', fontSize: 12, color: JjColors.textDim)),
+              const SizedBox(height: 14),
+              Text(tr('원본 폴더'), style: const TextStyle(fontWeight: FontWeight.w600)),
+              const SizedBox(height: 6),
+              PruneChoice(value: prune, onChanged: (v) => set(() => prune = v)),
+              const SizedBox(height: 12),
+              Text(tr('원본이 비므로 이 실시간 동기화는 끕니다. 진행은 [복사 · rsync] 탭에서 봅니다.'),
+                  style: const TextStyle(fontSize: 12, color: Colors.orangeAccent)),
+            ]),
+          ),
+          actions: [
+            TextButton(onPressed: () => Navigator.pop(ctx, false), child: Text(tr('취소'))),
+            FilledButton(onPressed: () => Navigator.pop(ctx, true), child: Text(tr('최종 정리'))),
+          ],
+        ),
+      ),
+    );
+    if (go != true || !mounted) return;
+    var exe = await rsyncExecutable(c.settings);
+    if (exe == null && Platform.isWindows && c.settings.rsyncSource == 'download' && mounted) {
+      exe = await installRsyncWithDialog(context);
+    }
+    if (exe == null) {
+      messenger.showSnackBar(SnackBar(content: Text(tr('rsync 실행 파일을 찾을 수 없습니다. 환경 설정 > Rsync 에서 확인하세요.'))));
+      return;
+    }
+    await _replace(x, x.copyWith(enabled: false));
+    final center = CopyCenter.of(c);
+    var t = await center.remember([x.source], x.target, move: true, contents: true, method: 'rsync');
+    // 처음이면 정해진 옵션 (모니터링에서 고친 것이 있으면 그것)
+    t = t.copyWith(prune: prune, options: t.lastRun.isEmpty ? '-avHPOg' : null);
+    await center.update(t);
+    final job = await center.start(t, rsyncExe: exe);
+    if (!mounted) return;
+    if (job == null) {
+      messenger.showSnackBar(SnackBar(content: Text(center.tasks.firstWhere((y) => y.id == t.id).lastMessage)));
+      return;
+    }
+    DefaultTabController.of(context).animateTo(0);
+  }
+
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
     final live = LiveSync.instance;
@@ -591,6 +693,11 @@ class _LiveTabState extends State<_LiveTab> {
               label: Text(tr('지금 맞추기')),
             ),
             const SizedBox(width: 6),
+            TextButton.icon(
+              onPressed: running ? null : () => _finalize(x),
+              icon: const Icon(Icons.cleaning_services_outlined, size: 18),
+              label: Text(tr('최종 정리')),
+            ),
             TextButton.icon(
               onPressed: () async {
                 await CopyCenter.of(c).fromLiveSync(x);
diff --git a/test/explorer_test.dart b/test/explorer_test.dart
index 4d8ec34..c0054ef 100644
--- a/test/explorer_test.dart
+++ b/test/explorer_test.dart
@@ -333,12 +333,20 @@ void main() {
     await tester.tap(find.text('취소'));
     await tester.pumpAndSettle();
     expect(c.settings.copyTasks, isEmpty);
-    // → 는 한 방향 · -u 없이
+    expect(find.text('원본 파일 지우기 (--remove-source-files)'), findsNothing); // 양쪽에는 없음
+    // → 는 한 방향 · -u 없이 · 원본 파일 지우기를 고를 수 있다 (고르면 원본 폴더 남김 / 지움)
     await act(tester, () => tester.tap(find.text('좌 → 우')));
     await tester.pumpAndSettle();
     expect(find.text('→  ${p.join(right, 'rsub')}/'), findsOneWidget);
     expect(find.text('→  ${p.join(left, 'sub')}/'), findsNothing);
     expect(find.textContaining('-u'), findsNothing);
+    expect(find.text('빈 폴더 지움 · 원본 폴더는 남김'), findsNothing);
+    await tester.tap(find.text('원본 파일 지우기 (--remove-source-files)'));
+    await tester.pumpAndSettle();
+    expect(find.textContaining('-avPog --remove-source-files'), findsOneWidget);
+    expect(find.text('빈 폴더 지움 · 원본 폴더는 남김'), findsOneWidget);
+    expect(find.text('빈 폴더 지움 · 원본 폴더도 지움'), findsOneWidget);
+    expect(find.widgetWithText(FilledButton, '이동'), findsOneWidget);
     await tester.tap(find.text('취소'));
     await tester.pumpAndSettle();
     // 고른 폴더는 기억 (다음에 열 때 그 폴더부터)
diff --git a/test/file_ops_test.dart b/test/file_ops_test.dart
index ddc4789..f6ce0e1 100644
--- a/test/file_ops_test.dart
+++ b/test/file_ops_test.dart
@@ -76,6 +76,22 @@ void main() {
     expect(b.existsSync(), isFalse);
   });
 
+  test('빈 폴더 지우기 (find -type d -empty -delete): 안쪽부터 · 파일 있는 폴더는 그대로 · 원본 폴더 남김 / 지움', () async {
+    final root = p.join(tmp.path, 'src');
+    Directory(p.join(root, 'a', 'b', 'c')).createSync(recursive: true);
+    Directory(p.join(root, 'empty')).createSync();
+    file('src/keep/x.txt');
+    expect(await removeEmptyDirs(root), 4); // a/b/c, a/b, a, empty
+    expect(Directory(p.join(root, 'keep')).existsSync(), isTrue);
+    expect(Directory(p.join(root, 'a')).existsSync(), isFalse);
+    File(p.join(root, 'keep', 'x.txt')).deleteSync();
+    expect(await removeEmptyDirs(root), 1); // keep (원본 폴더는 남김)
+    expect(Directory(root).existsSync(), isTrue);
+    expect(await removeEmptyDirs(root, keepRoot: false), 1); // 원본 폴더도
+    expect(Directory(root).existsSync(), isFalse);
+    expect(await removeEmptyDirs(root), 0); // 없으면 아무것도
+  });
+
   test('시작 전 확인: 없는 원본 · 없는 대상 · 자기 안으로 · 같은 폴더로 이동', () {
     final a = Directory(p.join(tmp.path, 'a'))..createSync();
     final inner = Directory(p.join(a.path, 'inner'))..createSync();
diff --git a/test/monitor_test.dart b/test/monitor_test.dart
index 4582852..bc789a3 100644
--- a/test/monitor_test.dart
+++ b/test/monitor_test.dart
@@ -102,6 +102,14 @@ void main() {
       expect(Directory(p.join(dst, 'src', 'src')).existsSync(), isFalse);
     });
 
+    test('이동 뒤 원본 정리 (prune) 저장 · 읽기', () {
+      final t = CopyTask(id: '1', sources: const ['/a'], dest: '/b', move: true, contents: true, method: 'rsync', prune: 'all');
+      final back = CopyTask.fromJson(t.toJson());
+      expect([back.move, back.prune], [true, 'all']);
+      expect(CopyTask.fromJson({'id': '2', 'dest': '/b', 'prune': 'x'}).prune, '');
+      expect(t.copyWith(prune: 'keep').prune, 'keep');
+    });
+
     test('기억한 복사의 원본이 없어졌거나 자기 안으로면 시작하지 않고 실패로 남긴다', () async {
       c.settings.copyMethodFolder = 'rsync';
       final center = CopyCenter(c);