diff --git a/assets/l10n/en.json b/assets/l10n/en.json
index b84387f..e685d2f 100644
--- a/assets/l10n/en.json
+++ b/assets/l10n/en.json
@@ -1691,6 +1691,7 @@
  "시작할 때 새 버전 확인 (하루 한 번)": "Check for a new version at startup (once a day)",
  "시작할 때마다 설정 창 보기": "Show the setup window at every start",
  "시즌": "Season",
+ "시험용 데이터 폴더 (JJ_MKVMAKER_DATA) 로 켜져 시작 메뉴 바로 가기 · jjmkvmaker:// 연결은 건드리지 않습니다": "Started with a test data folder (JJ_MKVMAKER_DATA), so the Start menu shortcut and the jjmkvmaker:// link are left unchanged",
  "시험판": "Pre-release",
  "실시간 동기화 (lsyncd 처럼)": "Live sync (like lsyncd)",
  "실시간 동기화 ({0}): {1} → {2}": "Live sync ({0}): {1} → {2}",
diff --git a/assets/l10n/ja.json b/assets/l10n/ja.json
index 68d1cff..56e525f 100644
--- a/assets/l10n/ja.json
+++ b/assets/l10n/ja.json
@@ -1691,6 +1691,7 @@
  "시작할 때 새 버전 확인 (하루 한 번)": "起動時に新しいバージョンを確認（1日1回）",
  "시작할 때마다 설정 창 보기": "起動するたびに設定ウィンドウを表示",
  "시즌": "シーズン",
+ "시험용 데이터 폴더 (JJ_MKVMAKER_DATA) 로 켜져 시작 메뉴 바로 가기 · jjmkvmaker:// 연결은 건드리지 않습니다": "テスト用データフォルダー (JJ_MKVMAKER_DATA) で起動したため、スタートメニューのショートカットと jjmkvmaker:// の関連付けは変更しません",
  "시험판": "プレリリース",
  "실시간 동기화 (lsyncd 처럼)": "リアルタイム同期 (lsyncd のように)",
  "실시간 동기화 ({0}): {1} → {2}": "リアルタイム同期 ({0}): {1} → {2}",
diff --git a/assets/l10n/zh-Hans.json b/assets/l10n/zh-Hans.json
index 299f513..c027a46 100644
--- a/assets/l10n/zh-Hans.json
+++ b/assets/l10n/zh-Hans.json
@@ -1691,6 +1691,7 @@
  "시작할 때 새 버전 확인 (하루 한 번)": "启动时检查新版本（每天一次）",
  "시작할 때마다 설정 창 보기": "每次启动时显示设置窗口",
  "시즌": "季",
+ "시험용 데이터 폴더 (JJ_MKVMAKER_DATA) 로 켜져 시작 메뉴 바로 가기 · jjmkvmaker:// 연결은 건드리지 않습니다": "以测试数据文件夹 (JJ_MKVMAKER_DATA) 启动，因此不更改开始菜单快捷方式和 jjmkvmaker:// 关联",
  "시험판": "预发布",
  "실시간 동기화 (lsyncd 처럼)": "实时同步 (类似 lsyncd)",
  "실시간 동기화 ({0}): {1} → {2}": "实时同步 ({0}): {1} → {2}",
diff --git a/lib/main.dart b/lib/main.dart
index 14812a1..311219f 100644
--- a/lib/main.dart
+++ b/lib/main.dart
@@ -262,7 +262,10 @@ Future<void> main(List<String> args) async {
   // 99: 시작 메뉴 바로 가기 (앱 ID) · jjmkvmaker:// 연결 - 알림이 JJ_MKVMaker 로 보이고 눌러서 열린다 (설정에서 끔)
   StartMenu.setProcessAppId();
   final shell0 = services.shell;
-  if (controller.settings.startMenuShortcut) {
+  if (StartMenu.userAreaLocked()) {
+    // 관리자 지시 (10/20): 시험판 · 시험 (따로 데이터) - 사용자 바로 가기 · 주소 연결은 그대로 (StartMenu 가 막음), 작업 기록에 한 줄
+    controller.note(tr('시험용 데이터 폴더 (JJ_MKVMAKER_DATA) 로 켜져 시작 메뉴 바로 가기 · jjmkvmaker:// 연결은 건드리지 않습니다'));
+  } else if (controller.settings.startMenuShortcut) {
     unawaited(StartMenu.ensure().then((ok) {
       if (shell0 is DesktopShell) shell0.toastAppReady = ok;
     }));
diff --git a/lib/platform/windows/start_menu.dart b/lib/platform/windows/start_menu.dart
index 4927c8c..9d0cfae 100644
--- a/lib/platform/windows/start_menu.dart
+++ b/lib/platform/windows/start_menu.dart
@@ -5,6 +5,8 @@ import 'dart:io';
 import 'package:ffi/ffi.dart';
 import 'package:path/path.dart' as p;
 
+import 'data_dir_override.dart';
+
 /// 99 (사용자 결정): 지금 사용자의 시작 메뉴에 JJ_MKVMaker 바로 가기를 앱 ID (AUMID) 와 함께 만들고,
 /// jjmkvmaker:// 주소를 이 앱으로 연결한다 (관리자 권한 없이 - 사용자 영역만).
 /// 그래야 Windows 알림의 출처가 "JJ_MKVMaker" 로 보이고, 알림을 누르면 앱이 열린다 (jjmkvmaker://lsync).
@@ -12,8 +14,19 @@ class StartMenu {
   static const aumid = 'JJ.MKVMaker';
   static const protocol = 'jjmkvmaker';
 
+  /// 관리자 지시 (10/20, 15 찾음): 시험판 · 시험 (따로 데이터 JJ_MKVMAKER_DATA) 이면 사용자의 시작 메뉴 바로 가기 ·
+  /// jjmkvmaker:// 를 자기 쪽으로 바꾸거나 지우지 않는다. 예전에는 시험 폴더의 판을 켜면 사용자 바로 가기가 그 판을 가리키고,
+  /// 시험 폴더를 지우면 시작 메뉴 · 알림 누르기가 깨졌다. 시험이 바꿀 수 있게 함수로 둔다
+  static bool Function() userAreaLocked = () => dataDirOverride != null;
+
+  /// 바로 가기 · 레지스트리를 바꾸는 명령 실행 (시험이 가짜로 바꿔 무엇을 부르는지 본다 - 사용자 영역을 건드리지 않고)
+  static Future<ProcessResult> Function(String exe, List<String> args) run = Process.run;
+
+  /// 시험용: 바로 가기 파일 자리 (null = 사용자의 시작 메뉴). 시험이 잘못돼도 사용자 바로 가기를 지우지 않게
+  static String? shortcutPathOverride;
+
   /// 바로 가기 파일 (사용자의 시작 메뉴)
-  static String get shortcutPath => p.join(Platform.environment['APPDATA'] ?? '', 'Microsoft', 'Windows', 'Start Menu',
+  static String get shortcutPath => shortcutPathOverride ?? p.join(Platform.environment['APPDATA'] ?? '', 'Microsoft', 'Windows', 'Start Menu',
       'Programs', 'JJ_MKVMaker.lnk');
 
   /// 이 프로세스의 앱 ID (작업 표시줄 · 알림이 바로 가기와 같은 앱으로 묶이게)
@@ -35,10 +48,12 @@ class StartMenu {
   /// [lnk] · [registerProtocol]: 시험용 (사용자의 시작 메뉴 · 레지스트리를 건드리지 않고)
   static Future<bool> ensure({String? exe, String? lnk, bool registerProtocol = true}) async {
     if (!Platform.isWindows) return false;
+    // 사용자 영역 (시작 메뉴 바로 가기 · HKCU 주소 연결) 을 건드리는 부름만 막는다 - 시험이 따로 준 바로 가기 파일만 쓰면 그대로
+    if ((lnk == null || registerProtocol) && userAreaLocked()) return false;
     final target = exe ?? appLauncher();
     final script = _script(lnk ?? shortcutPath, target, registerProtocol: registerProtocol);
     try {
-      final r = await Process.run(
+      final r = await run(
         'powershell.exe',
         ['-NoProfile', '-NonInteractive', '-WindowStyle', 'Hidden', '-EncodedCommand', _encode(script)],
       ).timeout(const Duration(seconds: 60));
@@ -61,11 +76,11 @@ class StartMenu {
 
   /// 설정에서 끄면: 바로 가기 · 주소 연결을 지운다 (이 앱이 만든 것만)
   static Future<void> remove() async {
-    if (!Platform.isWindows) return;
+    if (!Platform.isWindows || userAreaLocked()) return;
     try {
       final f = File(shortcutPath);
       if (await f.exists()) await f.delete();
-      await Process.run('reg.exe', ['delete', r'HKCU\Software\Classes\' + protocol, '/f']);
+      await run('reg.exe', ['delete', r'HKCU\Software\Classes\' + protocol, '/f']);
     } catch (_) {}
   }
 
diff --git a/lib/ui/settings_page.dart b/lib/ui/settings_page.dart
index 676b9d5..88cbe31 100644
--- a/lib/ui/settings_page.dart
+++ b/lib/ui/settings_page.dart
@@ -1141,7 +1141,9 @@ class _SettingsPageState extends State<SettingsPage> {
                           }
                         },
                         title: Text(tr('시작 메뉴에 등록')),
-                        subtitle: Text(tr('알림이 JJ_MKVMaker 이름으로 보이고, 누르면 앱이 열립니다 (관리자 권한 없이 지금 사용자에게만)')),
+                        subtitle: Text(StartMenu.userAreaLocked()
+                            ? tr('시험용 데이터 폴더 (JJ_MKVMAKER_DATA) 로 켜져 시작 메뉴 바로 가기 · jjmkvmaker:// 연결은 건드리지 않습니다')
+                            : tr('알림이 JJ_MKVMaker 이름으로 보이고, 누르면 앱이 열립니다 (관리자 권한 없이 지금 사용자에게만)')),
                       ),
                     SettingTile(
                       title: Text(tr('종료 (창 닫기 ✕ · 종료 버튼) 를 누르면')),
diff --git a/test/start_menu_test.dart b/test/start_menu_test.dart
index 0c3cafe..dc7d0a3 100644
--- a/test/start_menu_test.dart
+++ b/test/start_menu_test.dart
@@ -32,6 +32,43 @@ void main() {
     expect(await read('id'), StartMenu.aumid);
   }, skip: !Platform.isWindows, timeout: const Timeout(Duration(minutes: 2)));
 
+  test('관리자 지시 (10/20): 시험판 · 시험 (따로 데이터) 이면 사용자 시작 메뉴 · jjmkvmaker:// 를 바꾸거나 지우지 않는다', () async {
+    // 명령은 가짜로만 (사용자 영역을 건드리지 않음) - 무엇을 부르는지만 본다
+    final calls = <String>[];
+    final runBefore = StartMenu.run, lockedBefore = StartMenu.userAreaLocked;
+    final tmp = Directory.systemTemp.createTempSync('jj_lnk_');
+    addTearDown(() {
+      StartMenu.run = runBefore;
+      StartMenu.userAreaLocked = lockedBefore;
+      StartMenu.shortcutPathOverride = null;
+      tmp.deleteSync(recursive: true);
+    });
+    // 바로 가기 파일도 시험 폴더로 (시험이 잘못돼도 사용자 시작 메뉴의 것을 지우지 않게)
+    final lnk = p.join(tmp.path, 'JJ_MKVMaker.lnk');
+    StartMenu.shortcutPathOverride = lnk;
+    File(lnk).writeAsStringSync('x');
+    StartMenu.run = (exe, args) async {
+      calls.add(exe);
+      return ProcessResult(0, 0, 'JJ_OK', '');
+    };
+    StartMenu.userAreaLocked = () => true;
+    expect(await StartMenu.ensure(), isFalse, reason: '사용자 바로 가기 · 주소 연결');
+    expect(await StartMenu.ensure(lnk: lnk), isFalse, reason: '주소 연결 (HKCU) 은 사용자 영역');
+    await StartMenu.remove();
+    expect(calls, isEmpty, reason: '막힌 동안은 아무 명령도 부르지 않음');
+    expect(File(lnk).existsSync(), isTrue, reason: '바로 가기를 지우지 않음');
+    // 시험이 따로 준 바로 가기 파일만 쓰는 것은 그대로
+    expect(await StartMenu.ensure(exe: Platform.resolvedExecutable, lnk: lnk, registerProtocol: false), isTrue);
+    expect(calls, ['powershell.exe']);
+    // 막지 않으면 (사용자 판) 예전처럼 부른다
+    StartMenu.userAreaLocked = () => false;
+    calls.clear();
+    expect(await StartMenu.ensure(), isTrue);
+    await StartMenu.remove();
+    expect(calls, ['powershell.exe', 'reg.exe']);
+    expect(File(lnk).existsSync(), isFalse, reason: '사용자 판에서 끄면 지움 (여기서는 시험 폴더의 것)');
+  }, skip: !Platform.isWindows);
+
   test('알림을 누르면 오는 주소 (jjmkvmaker://lsync) 는 실시간 동기화 화면 요청', () {
     expect(LaunchRequest.parse(['jjmkvmaker://lsync/']).action, LaunchAction.lsync);
     expect(LaunchRequest.parse(['jjmkvmaker://lsync/']).files, isEmpty);